Sofalesung mit Julia Trachsel in Gränichen

«Alles in allem»

Anfänge treten manchmal so abrupt ein wie Enden. Diese Geschichte beginnt mit einem Ende. Während die Protagonistin als Zeugin eines tödlichen Unfalls auf der Polizeistation auf Worte wartet, die das Geschehene begreifbar machen könnten, schweifen ihre Gedanken immer wieder ab: zu Erinnerungen an alltägliche Szenen und existenzielle Erfahrungen, zu Abschieden, Unausgesprochenem, zu ungeschlüpften Küken oder einem toten Fischherz, das noch einmal schlägt… Dazwischen endlose Sommer und das fragile Leben, das sich im Alltag unbeirrt fortsetzt.

Eine Graphic Novel über das Festhalten, Loslassen und Erinnern. Über den Moment, in dem man begreift, dass alles flüchtig ist, und die Unmöglichkeit, das Leben zu verstehen – und den hartnäckigen Versuch, es trotzdem zu erzählen.

Julia Trachsel (*1988 in Mammern, CH), studierte an der Pädagogischen Hochschule Thurgau und erwarb 2010 den Bachelor of Arts in Primary Education. Nach einer Station als Primarlehrperson in Zürich absolvierte sie das Studium Illustration Fiction an der Hochschule Luzern, das sie 2020 erfolgreich abschloss. Für «Alles in allem» erhielt sie 2022 das Comic-Stipendium der Deutschschweizer Städte und den Kreationsbeitrag von Pro Helvetia sowie 2025 den Werkbeitrag des Kantons Luzern. Sie ist Mitherausgeberin des Comic-Magazins Die Notbremse. Julia Trachsel lebt und arbeitet als Illustratorin und Comiczeichnerin in Luzern.

Moderation: Lukas Künzli

Lukas Künzli zeichnet und schreibt Comics, in der stillen Kammer und live auf der Bühne im musikalischen Trio ‚Comiconcerto'. Er hat Geschichte und Skandinavistik studiert und lebt mit seiner Familie in Basel.

Sonntag, 01. November, 17:00 Uhr

Anmeldung unter: sofalesungen.ch

Die Sofalesung wird in Gränichen stattfinden.

Residenzabend mit Leif Randt

Leif Randt wurde 1983 in Frankfurt a. M. geboren. Er studierte in Gießen, London und Hildesheim u. a. Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus. 2009 erschien sein Debütroman »Leuchtspielhaus«, sein jüngster Roman ist »Let’s Talk About Feelings« (2025). Im Mittelpunkt steht Marian Flanders, ein 41-jähriger Boutique-Besitzer in Westberlin, der nach dem Tod seiner Mutter eine alternative Trauerfeier organisiert – der Roman erzählt vom ersten Jahr nach diesem Ereignis. Zwischen erfolgreichen Halbgeschwistern, Reisen nach Neu-Delhi, Wolfsburg und Sapporo, Flirts und Freundschaften verwandelt sich seine unterkühlte Traurigkeit in stille Euphorie. Randt entwirft in seinem neuen Roman ein Coming-of-Middleage, das zwischen Leichtigkeit und Melancholie changiert. 

Leif Randts Prosa wurde vielfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Hölderlin-Preis der Stadt Bad Homburg (2023). Seit 2017 co-kuratiert er das Onlineverlags-Label tegelmedia.net. Der Autor lebt in Maintal und Berlin. 

Von Oktober bis Dezember 2026 ist Leif Randt Writer-in-Residence im Aargauer Literaturhaus. An diesem Abend stellt er sich vor und wird uns aus seinen Texten lesen.

Türöffnung: 19:15

Beginn: 19:45  / Ende: ca. 21:45

Online: 12.- / Abendkasse: 18.-

Support Member erhalten 50% und Provide Member 100% Rabatt (Zugangsschlüssel unten bei Eventfrog eingeben)

Tickets nur solange Vorrat.

Barbetrieb nach Ende der Veranstaltung.

Café Littéraire: Franziska Witschi - Wildwechsel. Geschichten aus der Stadt

Die Biologin und Autorin Franziska Witschi präsentiert ihr im Frühjahr erschienenes Buch «Wildwechsel. Geschichten aus der Stadt».

Was passiert, wenn auf dem Visper Bahnhofplatz plötzlich eine Viper auftaucht? In den poetischen Erzählungen der Berner Biologin Franziska Witschi prallen urbaner Alltag und ungezähmte Natur aufeinander. Die unerwarteten Begegnungen wecken Ängste und Sehnsüchte, lassen aber auch erahnen, dass wir Teil der Wildnis sind. (Literaturpreis 2026 des Kantons Bern)

Café Littéraire ist eine Veranstaltung der Kulturkommission Lenzburg in Kooperation mit dem Aargauer Literaturhaus.

Moderation: Thomas Wacker

Café Littéraire ist eine Veranstaltung der Kulturkommission Lenzburg.

Beginn der Lesung: 11:15 Uhr

Kaffee und Gipfeli: ab 10:30 Uhr

Tageskasse: 15 CHF / Mit Reservation: 10 CHF.

Tageskasse nur solange Vorrat.

Reservation per Mail: info@aargauer-literaturhaus.ch

Wir bitten Sie, mindestens 20 Minuten früher zu kommen, um ihre Tickets/Reservationen einzulösen. Die Plätze sind nicht nummeriert.

Exklusiv:

Anna Grass und Dieter Stolz im Gespräch - Günter Grass und die Entstehung einer Weltliteraturkarriere aus Lenzburg

Ein exklusives Gespräch mit Anna Grass und Dieter Stolz:

Die Lenzburgerin Anna Grass (*1932) absolvierte ihre Ausbildungen in modernem Tanz und klassischem Ballett an renommierten Schulen in Berlin und Paris. Sie arbeitete als Tanz- und Theaterpädagogin und Choreografin hauptsächlich in Berlin.

Von 1954 bis 1978 war Anna Grass mit dem späteren Nobelpreisträger Günter Grass verheiratet. Kennengelernt haben sich die beiden Künstler:innen in Lenzburg, wo Günter Grass auch zu seinem Erfolgsroman “Die Blechtrommel” inspiriert wurde. Hier fand eine Beziehung zwischen Bühne und Schreibtisch, zwischen Paris und Berlin, ihren Anfang; hier entstand eine Künstlerfamilie. Dabei spielte auch das Müllerhaus (das heutige Literaturhaus) eine wichtige Rolle, weil es für die junge Anna Schwarz eine Verbindung zur Kunstwelt war, die wiederum Günter Grass die Welt der Literatur eröffnete.

Der Literaturwissenschaftler und Lektor Dieter Stolz hat Günter Grass jahrzehntelang bei seiner Arbeit begleitet und weiss, wie sich sein Werk entwickelt hat. Zurzeit arbeitet er (zusammen mit Werner Frizen) an einer Entstehungsgeschichte der “Blechtrommel” und wird im Gespräch mit Anna Grass auf die Urszenen des Romans zu sprechen kommen.

Die Schauspielerin Helene Grass (*1974), Tochter von Günter Grass und bestens mit seinem Werk vertraut, ist eine Film- und Theaterschauspielerin und Sprecherin. Sie hatte Rollen u.a. im «Tatort», in «Wendland», «Legal Affairs» und in «World on Fire» (BBC) und spielte u.a. im Schauspielhaus Hamburg, im Théâtre National De La Colline Paris und der Staatsoper Paris. Sie arbeitete für den SWR, den NDR, WDR, Deutschlandradio und den Bayrischen Rundfunk und sprach Hörspiele ein, etwa. B. «Corpus delicti», «Unterleuten» und «Underground Railroad»

Begleitet wird das Gespräch von Lesungspassagen von Helene Grass aus “Beim Häuten der Zwiebel” und “Mein Jahrhundert”. Die Veranstaltung findet im Zusammenhang mit einer Ausstellung im Soussol des Müllerhauses statt:

Die Ausstellung “Anna & Günter Grass - Die jungen Jahre des Künstlerehepaars”, die vom 20. November bis 4. Dezember 2026 im Müllerhaus in Lenzburg gezeigt wird, umfasst die Sparten Literatur, Tanz, Malerei, Fotografie und setzt zahlreiche - auch historische - audiovisuelle Medien ein. Diese stammen überwiegend von schweizerischen, deutschen und österreichischen Rundfunkanstalten. Die Ausstellung richtet den Fokus auf die heute 93-jährige Anna Grass und diese bisher auch in der Wissenschaft zu wenig beachtete Frau, die ihren Talenten vertraute und zielstrebig ihren eigenen künstlerischen Weg ging. Mehr zur Ausstellung hier.

Moderation: Martin Zingg

Beginn des Gesprächs: 19:45 Uhr

Tageskasse: 18 CHF / Mit Reservation: 12 CHF.

Tageskasse nur solange Vorrat.

Reservation per Mail: info@aargauer-literaturhaus.ch

Wir bitten Sie, mindestens 20 Minuten früher zu kommen, um ihre Tickets/Reservationen einzulösen. Die Plätze sind nicht nummeriert.

Mehr Infos folgen...

Pult-Lesekreis: Aus anderem Holz von Giuliano Musio

Wir diskutieren über: «Aus anderem Holz» von Giuliano Musio (luftschacht, 2026)

Gegen Ende der Achtzigerjahre stürzt in einem italienischen Küstenort ein Friedhof ins Meer. Eine Urne, die an den Strand gespült wird, gibt ein Geheimnis preis: Der fünfundzwanzigjährige Pinò erfährt, dass sein Vater vor ihm schon einen anderen Sohn hatte. Als Pinò bewusst wird, dass er immer nur als Ersatz gedacht war, beginnt er die verschwiegene Vergangenheit seines Vaters zu erforschen. Doch dabei riskiert er, dass auch sein eigenes Geheimnis aufgedeckt wird. Die rätselhaften Merkmale seines Körpers drohen ihn zu verraten: Sein Bauchnabel fehlt, seine Stimme erzeugt keinen Widerhall, sein Atem hinterlässt in der Kälte keine Spur. Denn Pinò war nicht immer ein Mensch.

In Aus anderem Holz interpretiert Giuliano Musio den Pinocchio-Stoff neu. Aus der Puppe ist ein junger Mann geworden, aber das Menschsein ist ihm fremd geblieben. Ein Roman über die Last der Herkunft und die Sehnsucht nach Selbstbestimmung.

Giuliano Musio, * 1977, ist schweizerisch-italienischer Herkunft und hat Germanistik und Anglistik studiert. Für seine Romane wurde er mehrfach ausgezeichnet. Er lebt in Bern.

Im Lesekreis diskutieren wir in gemütlichem Rahmen über ein von allen gelesenes Buch. Dabei sprechen wir abwechselnd über Romane und Sachbücher. Alle, die sich für das jeweilige Buch interessieren, sind herzlich willkommen.
Beschränkte Platzzahl, nur mit Anmeldung (per Mail an info@aargauer-literaturhaus.ch).

Bei den Treffen legen wir jeweils die nächsten Daten und Bücher gemeinsam fest.

Sofalesung mit Simone Weinmann in Beinwil am See

«Im Winterschlaf besuche ich den Mars»

Die nördliche Hemisphäre liegt im alljährlichen Winterschlaf, die Menschen ruhen traumlos in ihren Wohnungen. Isa aber erwacht und kann nicht wieder einschlafen. Gemäß den Regeln muss sie ihren Freund Theo zurücklassen und wird in ein Hotel gebracht, das sie und die wenigen anderen vorzeitig Erwachten nicht verlassen dürfen. Umgeben von der schlafenden Welt ist das Hotel ein trostloser Ort und Isa zieht sich zunehmend in ein immersives Computerspiel zurück. Was als faszinierende Expedition auf den Mars beginnt, wird bald bedrohlich und Isa steht vor der Frage, ob sie in der von einer KI regulierten Realität nicht längst die Kontrolle darüber abgegeben hat, was mit ihr geschieht. Isa muss über sich hinauswachsen und entscheiden, wie sie leben will.

Die Herausforderungen unserer Zeit begegnen uns in einem präzise gearbeiteten, visionären Roman.

Simone Weinmann hat in Zürich bei Prof. Ben Moore in Astrophysik promoviert und einige Jahre am Max-Planck-Institut in Garching bei München und an der Sterrewacht in Leiden gearbeitet. Heute unterrichtet sie Physik und lebt mit Mann und Kind in Zürich. 2017/2018 war sie Stipendiatin des Roman-Seminars am Literaturhaus München bei Günther Eisenhuber und Annette Pehnt. «Die Erinnerung an unbekannte Städte» ist ihr erster Roman.

Moderation: Silvan Preisig

Sonntag, 29. November, 17:00 Uhr

Anmeldung unter: https://sofalesungen.ch/simone-weinmann-aargau-2026-11-29

Die Sofalesung wird in Beinwil am See stattfinden.

Café Littéraire: Silvia Süess mit Reden, um nicht zu ersticken

Silvia Süess liest aus «Reden, um nicht zu ersticken».

Die Stiftung Pro Juventute rief 1926 unter dem Namen «Kinder der Landstrasse» ein Hilfswerk ins Leben, das bis 1973 über 600 jenische Kinder von ihren Familien trennte und sie in Heimen oder Pflegefamilien unterbrachte. Im Februar 2025 kommt ein Gutachten im Auftrag des Eidgenössischen Departements des Innern zum Schluss, dass die mit Unterstützung der Behörden durchgeführte Verfolgung der Jenischen in der Schweiz ein «Verbrechen gegen die Menschlichkeit» war. Das wegweisende Rechtsgutachten ist dem jahrzehntelangen Kampf der Betroffenen um Gerechtigkeit und Wiedergutmachung zu verdanken. Eine Betroffene ist Uschi Waser. Als Baby wurde sie, noch kein Jahr alt, ihrer jenischen Mutter weggenommen. Sie wuchs in unzähligen Heimen auf, wo sie Gewalt und Demütigung erlebte. Doch sie beschloss, nicht länger zu schweigen. Die Journalistin und Autorin Silvia Süess hat recherchiert und zusammen mit Uschi Waser deren bewegende Lebensgeschichte niedergeschrieben, eine Geschichte, die unter die Haut geht und niemanden kalt lässt.  

Café Littéraire ist eine Veranstaltung der Kulturkommission Lenzburg in Kooperation mit dem Aargauer Literaturhaus.

Moderation: Werner Christen

Café Littéraire ist eine Veranstaltung der Kulturkommission Lenzburg.

Beginn der Lesung: 11:15 Uhr

Kaffee und Gipfeli: ab 10:30 Uhr

Tageskasse: 15 CHF / Mit Reservation: 10 CHF.

Tageskasse nur solange Vorrat.

Reservation per Mail: info@aargauer-literaturhaus.ch

Wir bitten Sie, mindestens 20 Minuten früher zu kommen, um ihre Tickets/Reservationen einzulösen. Die Plätze sind nicht nummeriert.

Sofalesung mit Janica Irina Madjar in Aarau

«Den Berg auf der Zunge»

Als ihre Mutter für ein paar Wochen verreist, kehrt die Erzählerin aus der Stadt nach Hause zurück, ins Bergdorf Wengen, sie soll sich um den Garten kümmern. Dabei wollte sie es doch hinter sich lassen, das Dorf, um in der Stadt zu studieren und aus dem Bergdorfkind eine Stadtfrau zu machen. Es ist ein heisser, regenloser Sommer, begleitet wird sie von einem kleinen Hund und dem tief verwurzelten Misstrauen gegenüber dem Ort, an dem sie aufgewachsen ist. Ein Ort, der vom Verlust des Vaters geprägt ist und für den der Begriff «Heimat» nicht so recht passen mag.

Während die Berge bröckeln, die Gletscher schmelzen und ein Bauprojekt die Lebenswelt der Dorfbewohner:innen erschüttert, durchstreift die Erzählerin die Alpen. Und mit der Zeit erobert sie sich ihren Platz zurück in diesem felsigen Terrain, das zunehmend an Bedrohlichkeit verliert.

In einer dichten, tastenden Sprache zeichnet Janica Irina Madjar den Weg einer Wiederannäherung nach und zeigt, wie Zuversicht dort entstehen kann, wo sich Beständiges aufzulösen droht.

Moderation: Fadrina Arpagaus

Sonntag, 13. Dezember, 17:00 Uhr

Anmeldung unter: https://www.sofalesungen.ch/janica-irina-madjar-aargau-2026-12-13

Die Sofalesung wird in Aarau stattfinden.